Profondément mondain, Fernand Gregh fréquenta dès sa jeunesse le salon littéraire de Madame de Caillavet,
maitresse et égérie de l’écrivain Anatole France.
Marcel Proust qui fut son condisciple au lycée Condorcet resta toute sa vie un proche. Il collabore notamment à la revue Le banquet que Fernand Gregh fonda en 1892.
En 1958 Fernand Gregh publia un livre de souvenirs, enrichi de lettres inédites : « Mon amitié avec Marcel Proust ».
Dans sa maison parisienne du hameau, Fernand et son épouse Harlette recevaient le tout Paris des lettres et des arts : de la comtesse Anna de Noailles à François Mauriac.
À Thomery près de Fontainebleau, une plaque dévoilée à l’occasion du 150ème anniversaire de sa naissance le 14 octobre 2023, raconte comment la maison de campagne du poète fut aussi un lieu de rencontres, de partage et de création entre la fine fleur intellectuelle de l’époque qui aimait s’y retrouver.
